Información general
Los Bufetes Colectivos y los Bufetes de Servicios Especializados (BES) prestan servicios jurídicos en las distintas materias del Derecho. Atienden a personas naturales y jurídicas, tanto nacionales como extranjeras.
Además de la asesoría y representación legal, pueden gestionar determinadas solicitudes documentales, registrales, tributarias, migratorias y de legalización destinadas a surtir efectos dentro o fuera de Cuba.
Desarrollo del trámite
El servicio adecuado depende del asunto que se necesite resolver. Los bufetes pueden asistir en la preparación de planillas para transmisión de bienes y derechos hereditarios sujetos a impuesto ante la ONAT, trámites migratorios y gestiones vinculadas con el Registro de Contribuyentes, el Registro de Vehículos, los Registros Civiles, la tenencia y uso de la tierra, y solicitudes de antecedentes o datos ante la DIIE y el Registro de la Población.
También tramitan la obtención, traducción y legalización de documentos ante las entidades correspondientes, el MINREX y oficinas consulares. Entre los documentos que pueden gestionarse figuran certificaciones de nacimiento, soltería, matrimonio, divorcio, dirección habitual, movimiento migratorio, estudios, título, habilitación profesional y experiencia laboral, así como escrituras notariales y copias de resoluciones judiciales.
La Organización Nacional de Bufetes Colectivos dispone de una red de bufetes en las provincias y municipios. Los BES cuentan con presencia en Pinar del Río, Artemisa, La Habana, Mayabeque, Matanzas, Cienfuegos, Villa Clara, Sancti Spíritus, Ciego de Ávila, Camagüey, Las Tunas, Holguín, Granma, Santiago de Cuba y Guantánamo.
¿Quién puede solicitarlo?
- Personas naturales cubanas.
- Personas naturales extranjeras residentes en Cuba.
- Ciudadanos cubanos residentes en el exterior.
- Personas extranjeras.
- Personas jurídicas nacionales o extranjeras.
Pasos para realizar el trámite
- 1
Defina la gestión jurídica que necesita
Identifique si requiere asesoría, representación, un trámite documental, una legalización, una traducción u otra gestión vinculada a los servicios del bufete.
- 2
Localice un bufete de su provincia o municipio
Acuda a un Bufete Colectivo cercano o contacte al Bufete de Servicios Especializados cuando el asunto requiera esa atención.
- 3
Solicite orientación sobre su caso
Explique el asunto y consulte los documentos, condiciones, importe y forma de presentación aplicables a su gestión específica.
- 4
Presente la solicitud y la documentación indicada
Entregue los documentos que le sean requeridos por el bufete y siga las indicaciones del profesional que atienda su caso.
Precio o coste
| Importe | |
|---|---|
| Moneda | |
| Forma de pago | |
| Actualizado | |
| Observaciones | El material disponible no precisa tarifas. Consulte el importe aplicable directamente en el bufete antes de iniciar la gestión. |
¿Dónde se realiza?
Cita previa
No se ha indicado que requiera cita previa.
El material no informa un sistema de citas. Contacte previamente al bufete seleccionado para confirmar su forma de atención.
¿Qué obtiene el solicitante?
Asesoría, representación o defensa jurídica, o la gestión solicitada ante la entidad competente, según el caso.
Casos especiales
- Los ciudadanos cubanos y extranjeros residentes en el exterior pueden solicitar representación.
- Para documentos que deban surtir efecto fuera de Cuba, el bufete puede tramitar su obtención y legalización ante las entidades correspondientes, el MINREX y oficinas consulares.
- Las solicitudes de traducción documental pueden gestionarse mediante estos servicios.
Preguntas frecuentes
¿Los bufetes atienden a personas que viven fuera de Cuba?
Sí. Se indica que prestan representación a ciudadanos cubanos y extranjeros residentes en el exterior.
¿Puedo gestionar la legalización de documentos para usarlos en otro país?
Los bufetes pueden intervenir en la obtención y legalización de documentos ante los organismos competentes, el MINREX y oficinas consulares.
¿Qué documentos puedo tramitar mediante un bufete?
Según el caso, pueden gestionar certificaciones registrales, documentos civiles, académicos, laborales, migratorios, notariales o judiciales, entre otros.
Fuentes oficiales
- Organización Nacional de Bufetes Colectivos de CubaOrganismo oficial
- Ministerio de Justicia de la República de CubaOrganismo oficial




