Información general
La legalización consular permite verificar la firma, la condición con que actuó quien firmó un documento público y, cuando corresponda, la autenticidad de su sello para su uso en España.
El Consulado General de España en La Habana no valida el contenido del documento. Antes de solicitar la cita, el documento debe haber completado el proceso de legalización ante las autoridades cubanas competentes y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba.
Desarrollo del trámite
El registro para obtener credenciales de cita debe hacerlo personalmente el titular de los documentos mediante el correo habilitado para este fin; no se aceptan registros realizados por terceros. Una vez validada la solicitud, el sistema automatizado envía las credenciales y un enlace individual para reservar fecha y hora.
Por cada cita se admiten hasta siete documentos. Este límite no se aplica cuando todos los documentos formen parte de un mismo expediente para adquirir la nacionalidad española al amparo de la Ley de Memoria Democrática. Se pueden presentar originales o copias, siempre que hayan sido legalizados previamente por las instituciones cubanas y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba.
La comparecencia puede efectuarla el titular o una persona autorizada por escrito. La cita se emite a nombre del titular, también cuando el trámite sea presentado por un autorizado.
¿Quién puede solicitarlo?
- Titulares de documentos públicos emitidos en Cuba que necesiten surtir efectos en España.
- Personas autorizadas por escrito por el titular para presentar los documentos.
Requisitos
- El documento debe estar legalizado previamente por la institución o autoridad cubana que corresponda.
- El documento debe contar con la legalización del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba.
- El titular debe registrarse personalmente para solicitar las credenciales de cita.
- La cita debe corresponder al número de identidad utilizado durante el registro.
- Se admiten hasta 7 documentos por cita, salvo documentación de un mismo expediente de nacionalidad española por la Ley de Memoria Democrática.
Documentos necesarios
- Cita previa impresa.
- Documentos originales o copias previamente legalizadas por las autoridades cubanas y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba.
- Documento de identidad del titular, si presenta personalmente.
- Carta de autorización fechada y firmada por el titular, si presenta un autorizado.
- Copia del documento de identidad del titular, si presenta un autorizado.
- Documento de identidad del autorizado, original y copia, si presenta un autorizado.
- Efectivo en euros por el importe exacto de las tasas.
Pasos para realizar el trámite
- 1
Complete las legalizaciones en Cuba
Gestione primero la legalización ante la entidad cubana emisora y, posteriormente, ante el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba.
- 2
Solicite el registro para la cita
Envíe un correo a [email protected] con el asunto CITA LEGA. En el mensaje escriba, separados por punto y coma: nombre y apellidos del titular en mayúsculas y sin acentos; número de identidad sin espacios ni guiones; fecha de nacimiento en formato DDMMAAAA; y LEGA.
- 3
Adjunte la documentación para el registro
Incluya una foto nítida junto a su documento de identidad cubano o español, o permiso de residencia cubano si es nacional de un tercer país. Adjunte también copia de los documentos a legalizar. El total de adjuntos no puede superar 1 MB; use un formato compatible con Windows, como JPEG o PDF, sin enlaces a la nube.
- 4
Espere las credenciales
Si el Consulado admite el registro, recibirá por correo un usuario, contraseña y enlace de acceso al sistema de citas. No utilice otros enlaces para entrar al sistema.
- 5
Reserve e imprima la cita
Acceda con las credenciales recibidas, seleccione la fecha y hora disponibles e imprima la confirmación. Las credenciales caducan a los 4 meses de su creación.
- 6
Presente los documentos y pague la tasa
Acuda a la Ventanilla No. 1 con la cita impresa, los documentos, su identificación y el efectivo exacto en euros. Si actúa mediante autorizado, presente además la autorización y las identificaciones exigidas.
- 7
Recoja los documentos legalizados
La entrega se realiza el mismo día, en la misma ventanilla, dentro del horario establecido para recogidas.
Precio o coste
| Importe | 10 |
|---|---|
| Moneda | EUR |
| Forma de pago | Pago exclusivo en efectivo y en euros, con importe exacto, por cada documento. |
| Actualizado | 2024-09-24 |
| Observaciones | La tasa indicada corresponde a legalizaciones de documentos oficiales. Consulte el listado oficial de tasas antes de acudir. |
¿Dónde se realiza?
Cita previa
Este trámite requiere cita previa.
El titular debe solicitar personalmente las credenciales por correo electrónico. Use el asunto CITA LEGA y no reenvíe la solicitud antes de 14 días. Tras recibir las credenciales, reserve desde el enlace enviado por el sistema.
¿Qué obtiene el solicitante?
Documento público cubano legalizado por el Consulado General de España en La Habana para su presentación en España.
Vigencia y renovación
La legalización no tiene fecha de caducidad propia. Si el documento tiene una vigencia limitada, la legalización queda sujeta a esa vigencia.
Casos especiales
- Para documentos destinados a un mismo expediente de nacionalidad española por la Ley de Memoria Democrática no existe límite de documentos por cita.
- Una persona autorizada puede presentar los documentos si aporta una autorización escrita, fechada y firmada, junto con las identificaciones requeridas.
- Si la identidad presentada no coincide con el número utilizado para obtener la cita, el trámite será denegado.
Preguntas frecuentes
¿Puedo legalizar fotocopias?
Sí, siempre que sean copias de documentos públicos y hayan sido legalizadas previamente por las instituciones cubanas correspondientes y por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba.
¿Qué debe incluir la autorización para que otra persona presente mis documentos?
Debe identificar al titular y a la persona autorizada, indicar los documentos que se autorizan a legalizar, llevar fecha y firma del titular, y acompañarse de copia de los documentos de identidad de ambas personas.
¿Puedo enviar varias solicitudes de cita si no recibo respuesta?
No envíe un nuevo correo antes de que pasen 14 días. Los reenvíos anticipados pueden retrasar la tramitación hasta dos meses adicionales.
Fundamento legal
La actuación consular se limita a comprobar la autenticidad de firmas, la condición del firmante y, en su caso, la identidad del sello. No supone validación ni responsabilidad sobre el contenido del documento. Se aplica además el régimen especial indicado para expedientes de nacionalidad española por la Ley de Memoria Democrática.
Fuentes oficiales
- Consulado General de España en La Habana — Legalización y apostilla de La HayaSitio oficial consular
- Consulado General de España en La Habana — Listado de tasas consulares en eurosDocumento oficial2024-09-24
