Conjunto de autoridades que emiten, autentican y legalizan documentos estadounidenses para su presentación ante las autoridades cubanas, según el tipo de documento y el trámite requerido.
Información verificada el 23 de julio de 2026Las oficinas de registros vitales emiten copias certificadas de actas de nacimiento, matrimonio o defunción; posteriormente, la autoridad estatal competente autentica los documentos expedidos por ese estado, cuando el trámite lo requiere.
El Departamento de Estado de Estados Unidos autentica documentos federales mediante apostilla o certificado de autenticación, según el país donde serán presentados. El Consulado de Cuba en Washington participa en la fase consular aplicable a documentos que deban surtir efectos en Cuba, de acuerdo con sus requisitos y procedimientos vigentes. El solicitante debe verificar qué autoridad corresponde a cada documento antes de enviarlo o presentarlo.
Las personas que necesiten presentar en Cuba documentos públicos emitidos en Estados Unidos deben gestionarlos ante la autoridad estatal competente, el Departamento de Estado federal y el Consulado de Cuba en Washington.
Cree una cuenta MyUSCIS, active la verificación en dos pasos y presente por internet los formularios de inmigración que USCIS tenga habilitados para esta modalidad.
Solicita al FBI el certificado de antecedentes de Estados Unidos para presentarlo en procesos de visa, empleo o residencia fuera del país, por internet, correo postal o canalizador autorizado.
Los nacidos en Cuba no pueden inscribirse en el Programa de Visas de Diversidad DV-2026. Podrían existir opciones limitadas de elegibilidad por el país de nacimiento del cónyuge o de los padres.
